Minggu, 19 Desember 2010

Hari Anak-anak (Jepang)

          Hari Anak-anak (こどもの日 Kodomo no hi?) adalah salah satu hari libur resmi di Jepang yang jatuh tanggal 5 Mei. Hari libur ini merupakan serangkaian hari libur di akhir April dan awal Mei yang disebut Golden Week (Minggu Emas) di Jepang.
Hari Anak-anak diperingati sejak tahun 1948 dan ditetapkan dengan undang-undang hari libur Jepang (Shukujitsu-hō) untuk "menghormati kepribadian anak, merencanakan kebahagiaan anak sambil berterima kasih kepada ibu."

Asal-usul

Hari Anak-anak dulunya disebut Hari Anak Laki-laki, sehingga hari libur ini pada prakteknya diwarnai tradisi untuk anak laki-laki. Perayaan khusus untuk anak perempuan disebut Hina Matsuri dan dirayakan pada 3 Maret yang bukan hari libur.
Tradisi kuno Tiongkok mengenal perayaan yang berkaitan dengan musim yang disebut di Jepang sebagai sekku. Sejak zaman dulu, bulan ke-5 kalender Tionghoa diisi dengan kegiatan mengusir roh-roh jahat. Tanggal 5 bulan 5 dikenal sebagai Tango no sekku (端午の節句?) (Duanwu) dan merupakan hari untuk merayakan kesehatan dan pertumbuhan anak laki-laki.

Tradisi

Selama perayaan Hari Anak-anak, di rumah keluarga yang memiliki anak laki-laki terdapat tradisi memajang replika yoroi (pakaian ksatria zaman dulu) dan kabuto (helm samurai). Keluarga yang memiliki anak laki-laki juga memasang koinobori (bendera berbentuk ikan mas). Pada bendera ikan mas yang paling besar digambarkan anak laki-laki super kuat Kintarō sedang menunggang ikan emas. Kabuto, Yoroi, dan tokoh Kintarō digunakan sebagai simbol harapan anak laki-laki yang sehat dan kuat. Kue yang dimakan selama perayaan adalah kue chimaki dan kashiwamochi

Senin, 13 Desember 2010

Robot Samurai Jepang


Robot Samurai (ubergizmo)

          Seakan tak mau berhenti untuk terus menciptakan kreasi, Jepang menghadirkan sebuah robot Samurai. Robot yang sangat kental dengan budaya dan ciri khas negeri Sakura itu pun mengenakan pakaian Samurai yang lengkap.

          Perusahaan Jepang JR Propo dan Matsuyashi Dolls berkolaborasi untuk menciptakan robot Samurai kebanggaan negerinya itu. Mereka terinspirasi oleh seorang Samurai bernama Date Masamune yang berasal dari Kota Sendai, Jepang yang berhasil mendirikan sebuah kota modern.
Robot Samurai ini memiliki tinggi 67 cm dan berat cukup ringan yaitu 10 kg. Robot tersebut juga bisa mengucapkan lima buah frase.

          Secara visual, robot yang mengenakan pakaian Samurai itu memang terlihat cukup mengesankan. Sayangnya robot khas ini dijual dengan harga yang cukup tinggi, yaitu US$ 12.300 atau setara dengan Rp 109 juta.

          Presiden Matsuyoshi Dolls, Yasuo Koide sendiri mengatakan bahwa mereka sebenarnya tidak berencana menjualnya. Namun akan menyewakannya untuk berbagai acara. Rencananya robot Samurai ini akan turut serta membuka pameran industri yang sebentar lagi digelar di Higashi, Osaka, Jepang.

          Samurai sendiri adalah istilah untuk perwira militer kelas elit sebelum zaman industrialisasi di Jepang. Kata Samurai berasal dari kata kerja 'Samorau' asal bahasa Jepang kuno yang berubah menjadi 'Saburau' yang berarti melayani dan akhirnya menjadi 'Samurai' yang berarti bekerja sebagai pelayan bagi sang majikan.

Minggu, 05 Desember 2010

Manga No Shimbun, Koran Untuk Anak Muda

  Orang-orang Jepang dari dulu sudah terkenal gila membaca koran.

          Surat kabar harian kebanggaan mereka, Yomiuri Shimbun, mempunyai jumlah sirkulasi lebih dari 14,000,000 eksemplar (10 kali lipat dari jumlah sirkulasi The New York Times). Gak heran kalau Yomiuri Shimbun disebut sebagai surat kabar harian terbesar di dunia.

          Sayangnya, sama seperti di negara lain, para pemuda-pemudi di Jepang tidak membaca koran sesering orangtua mereka. Tetapi Jepang memiliki solusi. Yaitu dengan menerbitkan Manga No Shimbun (Manga koran), sebuah situs surat kabar online yang mencakup berita-berita mingguan dalam bentuk komik (manga).


Manga No Shimbun


          Ini bukan sembarang manga lhoo. Semua cerita di situs ini adalah benar adanya. Setiap gambar dan tulisan dibuat berdasarkan kejadian-kejadian nyata mulai dari politik, keuangan, sampe sidang kasus pembunuhan.

          Tujuan dari Manga No Shimbun adalah tentu saja untuk membuat anak-anak dan para remaja Jepang mengikuti perkembangan dunia, jangan cuma bisanya baca Fruits Basket aja.

          Situs ini mempekerjakan lebih dari 100 seniman manga untuk meng-update ceritanya 10-15 kali sehari, beberapa bagian berwarna, yang lain hitam-putih. Gambarnya ada yang beraliran realistis, beberapa beraliran kawaii (cute).

Jumat, 03 Desember 2010

Musim di Jepang

          Jepang memiliki empat musim. Bangsa Jepang sangat bangga dengan musim yang mereka miliki. Keempat musim tersebut adalah sebagai berikut :

1.  Musim semi

          Musim semi terjadi pada bulan Maret, April  dan Mei .Pada musim ini suhunya hangat tapi tidak panas, tidak terlalu banyak hujan. Saat ini merupakan waktu yang paling tepat untuk berkunjung ke Jepang. Dari bulan Maret sampai April bunga sakura yang sangat terkenal bermekaran dan saat bagi munculnya banyak pesta dan festival. Tanggal 27 April sampai 6 Mei merupakan minggu emas ( golden week ) yang merupakan liburan terpanjang dalam setahun dimana semua jasa travel dan tempat hiburan full booking.

2.  Musim panas

          Setelah musim semi berakhir, dilanjutkan dengan musim panas yakni pada bulan Juni, Juli dan Agustus. Musm ini dimulai dengan musim hujan yang suram pada bulan Juni dan berubah menjadi mandi keringat pada bulan Juli sampai Agustus, dengan kelembaban yang ekstrim dan temperatur bisa mencapai 40 derajat celcius. O-Bon ( pertengahan Agustus ) adalah mungkin saat yang paling tidak tepat untuk mengunjungi Jepang. Kelembaban udara tinggi sehingga kita harus siap selalu dengan handuk untuk menyeka keringat. Dehidrasi bisa terjadi dan dapat mengancam jiwa bagi orang-orang yang tidak mampu beradaptasi. Banyak dari masyarakat Jepang yang melakukan perjalanan ke Utara pulau Hokkaido atau daerah pegunungan Chubu dan Tohoku untuk menghindari musim ini.

3.  Musim gugur

          Musim gugur dimulai pada bulan September dan berakhir pada bulan November, merupakan saat yang dekat dengan musim semi kedua. Temperatur udara menjadi lebih nyaman, hari-hari yang nyaman lebih sering dan gugurnya daun-daun yang bewarna-warni sama mengesankannya dengan mekarnya bunga sakura.

4.  Musim dingin

          Bulan Desember adalah awal musim dingin. Musim ini merupakan saat yang tepat untuk bermain ski dan mandi air panas. Sebelum ditemukannya mesin penghangat, musim ini sangat ditakuti oleh masyarakat Jepang dan mereka hanya berdiam di rumah-rumah sambil duduk di dekat perapian. Tanggal 29 Desember sampai 3 Januari merupakan salah satu libur panjang di Jepang dan merupakan masa satu-satunya kantor-kantor pelayanan pemerintah dan sebagian swasta tutup total.

Musim di Jepang

          Jepang memiliki empat musim. Bangsa Jepang sangat bangga dengan musim yang mereka miliki. Keempat musim tersebut adalah sebagai berikut :

1.  Musim semi

          Musim semi terjadi pada bulan Maret, April  dan Mei .Pada musim ini suhunya hangat tapi tidak panas, tidak terlalu banyak hujan. Saat ini merupakan waktu yang paling tepat untuk berkunjung ke Jepang. Dari bulan Maret sampai April bunga sakura yang sangat terkenal bermekaran dan saat bagi munculnya banyak pesta dan festival. Tanggal 27 April sampai 6 Mei merupakan minggu emas ( golden week ) yang merupakan liburan terpanjang dalam setahun dimana semua jasa travel dan tempat hiburan full booking.

2.  Musim panas

Setelah musim semi berakhir, dilanjutkan dengan musim panas yakni pada bulan Juni, Juli dan Agustus. Musm ini dimulai dengan musim hujan yang suram pada bulan Juni dan berubah menjadi mandi keringat pada bulan Juli sampai Agustus, dengan kelembaban yang ekstrim dan temperatur bisa mencapai 40 derajat celcius. O-Bon ( pertengahan Agustus ) adalah mungkin saat yang paling tidak tepat untuk mengunjungi Jepang. Kelembaban udara tinggi sehingga kita harus siap selalu dengan handuk untuk menyeka keringat. Dehidrasi bisa terjadi dan dapat mengancam jiwa bagi orang-orang yang tidak mampu beradaptasi. Banyak dari masyarakat Jepang yang melakukan perjalanan ke Utara pulau Hokkaido atau daerah pegunungan Chubu dan Tohoku untuk menghindari musim ini.

3.  Musim gugur
Musim gugur dimulai pada bulan September dan berakhir pada bulan November, merupakan saat yang dekat dengan musim semi kedua. Temperatur udara menjadi lebih nyaman, hari-hari yang nyaman lebih sering dan gugurnya daun-daun yang bewarna-warni sama mengesankannya dengan mekarnya bunga sakura.

4.  Musim dingin
Bulan Desember adalah awal musim dingin. Musim ini merupakan saat yang tepat untuk bermain ski dan mandi air panas. Sebelum ditemukannya mesin penghangat, musim ini sangat ditakuti oleh masyarakat Jepang dan mereka hanya berdiam di rumah-rumah sambil duduk di dekat perapian. Tanggal 29 Desember sampai 3 Januari merupakan salah satu libur panjang di Jepang dan merupakan masa satu-satunya kantor-kantor pelayanan pemerintah dan sebagian swasta tutup total.

Kamis, 02 Desember 2010

Manga

          Manga (漫画) (baca: man-ga, atau ma-ng-ga) merupakan kata komik dalam bahasa Jepang. Di luar Jpang, kata tersebut digunakan khusus untuk membicarakan tentang komik Jepang. Mangaka (漫画家) (baca: man-ga-ka, atau ma-ng-ga-ka) adalah orang yang menggambar manga.

Manga di Jepang

          Majalah-majalah manga di Jepang biasanya terdiri dari beberapa judul komik yang masing-masing mengisi sekitar 30-40 halaman majalah itu (satu chapter/bab). Majalah-majalah tersebut sendiri biasanya mempunyai tebal berkisar antara 200 hingga 850 halaman. Sebuah judul manga yang sukses dapat terbit hingga bertahun-tahun seperti "ジョジョの奇妙な冒険 / Jojo no Kimyō na Bōken / JoJo's Bizarre Adventure / Misi Rahasia". Umumnya, judul-judul yang sukses dapat diangkat untuk dijadikan dalam bentuk animasi (atau sekarang lebih dikenal dengan istilah ANIME) contohnya adalah seperti Naruto, Bleach dan One Piece.


 (Bleach, Naruto, One Piece)


          Beberapa manga cerita aslinya bisa diangkat berdasarkan dari novel / visual novel, contohnya adalah "Basilisk" (tidak beredar di Indonesia) berdasarkan dari novel "甲賀忍法帖, Kōga Ninpōchō" oleh Futaro Yamada, yang menceritakan pertarungan antara klan ninja Tsubagakure Iga dan klan ninja Manjidani Koga. Ada juga yang mengangkat dari segi sejarah, seperti sejarah Tiga Kerajaan (The Three Kingdom) seperti Legenda Naga (Ryuuroden) dan sejarah-sejarah Jepang, kadang ada yang memakai nama yang benar benar ada, ada juga yang memakai tokoh fiktif

          Setelah beberapa lama, cerita-cerita dari majalah itu akan dikumpulkan dan dicetak dalam bentuk buku berukuran biasa, yang disebut tankōbon (atau kadang dikenal sebagai istilah volume). Komik dalam bentuk ini biasanya dicetak di atas kertas berkualitas tinggi dan berguna buat orang-orang yang tidak atau malas membeli majalah-majalah manga yang terbit mingguan yang memiliki beragam campuran cerita/judul. Dari bentuk tankōbon inilah manga biasanya diterjemahkan ke dalam bahasa-bahasa lain di negara-negara lain seperti Indonesia.

          Untuk beberapa judul (yang sukses) bahkan telah/akan dibuat versi manusia (Live Action, atau kadang disingkat sebagai L.A. di jepang), beberapa judul yang telah diangkat menjadi Live Action adalah Death Note, Detektif Conan, GeGeGe no Kintaro, Cutie Honie, Casshern, DevilMan, Saigake!! Otokojuku dan lain lain
Lebih lanjut sebagian judul juga akan dibuat remake kembali secara internasional oleh produsen di luar negara Jepang, seperti Amerika, yang membuat film Live Action Dragon Ball versi Hollywood (20'th Century Fox), dan kabarnya juga akan dibuat versi live action dari Deathnote oleh pihak produser barat.


   (Detective Conan)

   (Death Note)

Berdasarkan jenis pembaca

  • Manga yang khusus ditujukan untuk anak-anak disebut kodomo (子供) — untuk anak-anak.
  • Manga yang khusus ditujukan untuk (Wanita) dewasa disebut josei (女性) (atau redikomi) — wanita.
  • Manga yang khusus ditujukan untuk dewasa disebut seinen (青年) — pria.
  • Manga yang khusus ditujukan untuk perempuan disebut shojo(少女) — remaja perempuan.
  • Manga yang khusus ditujukan untuk laki-laki disebut shonen (少年) — remaja lelaki.
Banyak dari jenis-jenis ini juga berlaku untuk anime dan permainan komputer Jepang.
Dua penerbit manga terbesar di Jepang adalah Shogakukan (小学館) dan Shueisha (集英社).

Gaya penggambaran

          Rata-rata mangaka di Jepang menggunakan gaya/style sederhana dalam menggambar manga. Tetapi, gambar latar belakangnya hampir semua manga digambar serealistis mungkin, biarpun gambar karakternya benar-benar sederhana. Para mangaka menggambar sederhana khususnya pada bagian muka, dengan ciri khas mata besar, mulut kecil dan hidung sejumput. Ada juga gaya menggambar Lolicon maupun Shotacon
Tidak semua manga digambarkan dengan sederhana. Beberapa mangaka menggunakan style yang realistis, walaupun dalam beberapa elemen masih bisa dikategorikan manga. Seperti contohnya Vagabond, karya Takehiko Inoue yang menonjolkan penggunaan arsir, proporsi seimbang dan setting yang realistis.





          Tetapi, Vagabond dikategorikan manga karena gaya penggambaran mata, serta beberapa bagian yang simpel. Manga juga biasa digambar dalam monochrome dan gradasinya yang biasa disebut tone.
Untuk komik jangka panjang atau yang memiliki ratusan volume, umumnya seiring dengan perkembangan waktu, para mangaka akan mengalami perubahan goresan yang cukup signifikan. Contoh yang umum di Indonesia mungkin karaya Hojo Tsukasa yang dari Cat Eyes berubah menjadi seperti dalam City Hunter. Atau karya lain Ah! My Goddes yang dimulai sejak 1988 dan sampai sekarang masih terus berjalan. One Piece dan Naruto pun cukup berubah bila dibandingkan pada goresan volume volume awal.

Doujinshi

          Doujinshi adalah sebutan bagi manga yang dibuat oleh fans manga tersebut yang memiliki alur cerita atau ending yang berbeda dari manga aslinya. Para fans ini biasa mendistribusikannya dari tangan ke tangan, dijual secara indie di toko doujinshi, atau mengikuti konvensi akbar doujinshi yang biasa disebut Comiket. Disini dijual ribuan judul doujinshi tiap tahunnya. Pengunjungnya bisa mencapai 400.000 orang.

          Doujinshi sendiri kadang menjadi batu loncatan seseorang/kelompok untuk menjadi mangaka. Ken Akamatsu (Love Hina, Negima) juga sering membuat dojin karyanya sendiri. Manga yang bertema hentai biasanya adalah dojin dari manga tertentu yang sudah terkenal. Biasanya karakter manga tersebut memang didesain untuk jadi "sasaran" para dojin-ka (sebutan bagi para pembuat dojin, sama seperi manga-ka).

Pengaruh pada kultur di Indonesia

          Karena banyaknya manga yang diterbitakan di Indonesia sejak dari zaman Doraemon, Candy Candy, Detective Conan, maupun KungfuBoy yang membanjiri pasar Indonesia yang berlangsung selama bertahun-tahun dengan distribusi yang cukup teratur sehingga menyebabkan manga terbitan Elex Media Komputindo sangat mudah diperoleh apabila dibandingkan dengan peredaran komik Eropa/Amerika yang relatif lebih susah dan lebih mahal, kecuali Donal Bebek yang masih bisa didapat secara teratur tiap minggunya.

          Hal ini mengakibatkan terjadinya debat kusir pada proses pembentukan komik karya "Indonesia", karena secara tidak langsung banyak generasi komikus muda di Indonesia baik tanpa sadar maupun sadar, terpengaruh oleh gaya aliran Jepang (manga) ini. Hal ini pun masih diperdebatkan, namun mengingat dengan beberapa pengarang asal Korea dan Hong Kong yang memiliki goretan yang cukup mirip dengan manga Jepang, harusnya hal ini tidak dipermasalahkan.

          Di Indonesia juga terdapat komunitas-komunitas penggemar manga dan anime. Biasanya mereka berkumpul dan berbagi dengan penggemar lain lewat internet atau berkumpul di suatu tempat. Para penggemar yang bertemu di internet/forum biasa mengadakan gathering (pertemuan) untuk saling berjumpa satu sama lain.

Rabu, 01 Desember 2010

Seragam Sekolah Sailor di Jepang


Kenapa seragam anak sekolah di Jepang mirip seragam pelaut??

          Pakaian ala sailor merupakan ide seorang kepala sekolah Fukuoka jo gakuin, Ibu Elizabeth Lee.Waktu itu anak-anak putri Jepang mengenakan kimono ketika bersekolah yang tentu saja menyulitkan gerak gerik mereka ketika berolahraga. Maka bu kepsek teringat dengan model seragam yang dipakainya ketika belajar di Inggris, yaitu baju sailor. Tahun 1918, bu Elizabeth meminta seorang penjahit di Oota Toyokichi (太田豊吉)untuk menjahitkan baju atasan seragam anak-anak putri. Setelah jadi, baju sailor itu ternyata robek ketika dipakai berolah raga, maka bu Elizabeth menyarankan agar dipasang resleting di bagian kiri/kanan baju dari arah ketiak.Tapi kelihatannya resleting ini tidak lazim sekarang.

          Selanjutnya gerakan anak2 masih juga terhambat karena rok yang mereka pakai masih berbentuk lurus panjang. Maka bu Elizabeth datang kembali ke penjahit dan menjelaskan agar dibuat rok yang memudahkan anak-anak bergerak dan tetap kelihatan cantik Penjahit mendapat ide membuat rok berlipit-lipit setelah melihat gorden yang tertiup angin tetapi setelah itu dan dapat kembali ke bentuk semula. Akhirnya dibuatlah rok lipit-lipit yang semula tidak pendek seperti sekarang. Tapi lambat laun rok yang dipakai siswi2 Jepang semakin pendek.
Tahun 1921, pertama kali pemakaian seragam sailor di Jepang. Pada tahun yang sama, sekolah Kinjou gakuin di Aichi juga memutuskan menggunakan seragam sailor. Adapun anak laki-laki mereka berseragam seperti tentara Jepang dulu, lengkap dengan topinya yang disebut dengan `gakuran`. Pakaian sailor untuk siswi sebenarnya juga agak berkesan militer.



  (seragam anak SMA)
 

          Seragam sailor biasanya dilengkapi dengan dasi (beragam modelnya), lalu disertai rok kotak-kotak berlipit-lipit, dan pada musim dingin para siswi sering memadukannya dengan loose shocks (kaus kaki kedodoran). Di beberapa sekolah seragam sailor tidak dipakai lagi, tapi diganti dengan blazer atau kemeja putih berlengan pendek atau panjang. Tapi rok yang dikenakan sama saja….pendek ! Anak-anak SMA lebih modis dan punya gaya berseragam yang unik-unik




          Dengan pakaian seragam, anak sekolah mudah untuk dikenali, apalagi jika mereka bolos pada jam-jam sekolah. Tapi seragam juga menjadi dilema bagi sekolah-sekolah untuk anak-anak tak mampu, yang jangankan untuk membeli seragam, memenuhi hajat perut hari ini pun mereka kesulitan.


Keren kan??

Sebutan Panggilan Seseorang

 Ada empat sebutan untuk memanggil seseorang lain secara halus. Antara lain: 


1. -Sama: merupakan sebutan yang digunakan untuk memanggil seseorang dewasa dan umumnya yang sudah menikah. Panggilan ini berlaku untuk pria dan wanita.

2. -San: merupakan sebutan yang digunakan untuk memanggil pria dan wanita yang sudah berumur dewasa atau pun yang mulai beranjak dewasa.

3. -Kun: biasanya merupakan sebutan yang digunakan untuk memanggil anak kecil laki-laki. Namun lelaki dewasa pun terkadang dipanggil juga dengan ~kun, sebagai panggilan akrab dari orang-orang terdekatnya.

4. -Chan: umumnya merupakan sebutan yang dipergunakan untuk memanggil anak perempuan kecil dan wanita dewasa oleh orang-orang terdekatnya. Terkadang, panggilan ~chan ini juga bisa dipergunakan untuk memanggil seorang pria yang terhitung sangat akrab oleh kawannya.

Jadi, tau kan bedanya??